Albuquerque officers resign from Emergency Response Team following protest