Frustrated parents on San Diego giving migrant kids in-person learning