Washington Post under fire for Tim Scott ‘fact-check’